The Voice Over

Finished - 4'30''

The epic fight between a protagonist and its author.

An animated short film made in residency at Squarefish, in just one month!


This is the story of a man who lived in a little house, in a little street, in the center of a little town. The man lived a simple life. If only it weren’t for the constant voice in his head.


Winner – BRUKIVKA International Short Film Festival, Ukraine

Winner – Black Horse of Animation – Ars Independent Festival, Poland

Winner – Best International Short – International Adana Film Festival, Turkey

Festival Selections

BSFF, Brussels Short Film Festival, Belgium
BRUKIVKA International Short Film Festival, Ukraine
Pannen op het Dak festival, Netherland
LINOLEUM animation festival, Ukraine
Sguardi – European Independent Short Film Night, Italy
Ars Independent Festival, Poland
Villa des Films, France
FANTASIA Festival international de films¨, Canada
MUMIA’s International Film, Brazil
ReAnima International Animated Film Festival, Norway
International Adana Film Festival, Turkey
Brest European Short Film Festival, France
Interfilm Berlin, Germany
TAF Thessaloniki Animation Festival, Greece
PÖFF Black Nights Film Festival, Estland


BeTV, Belgium

RTBF, Belgium

  • Directors:

    Claudia Cortés Espejo, Lora D’Addazio, Mathilde Remy

  • Screenplay:

    Claudia Cortés Espejo

  • Voice:

    Charles de Meyer

  • Sound Design:

    Charles de Meyer

  • Music:

    Golden Q

  • Made in Residency at:


  • Produced by:

    I Do What I Want

  • The Voice Over
  • The Voice Over
  • The Voice Over
  • The Voice Over
  • The Voice Over